Schützt ein VPN im Hotel-WLAN alles, was das Gerät sendet?

Ein VPN schützt im Hotel-WLAN nicht automatisch alles, was das Gerät sendet. Für Reisen habe ich in unserem selbst betriebenen NetBird einen Ausgang über den eigenen Server eingerichtet und mit Laptop und Handy getestet. Der Datenverkehr lief sauber durch den Tunnel, die Namensabfragen aber nicht, also die Frage, welche Seite ich gerade aufrufen will. Dafür war im VPN nur die interne Firmenadresse hinterlegt. Jetzt verschlüsselt das Gerät diese Abfragen selbst. Ein Tunnel schützt nur, was man auch hineinlegt.